среда, 31 декабря 2014 г.

Снежный цветок и заветный веер / Snow Flower and the Secret Fan (2011)

   Очередной локальный юбилей ‒ пост нумер 600! И на этой радостной ноте (а больше из-за цейтнота) позволю себе закрыть отчетный год красивыми картинками с минимум описательной части.
    Цинский Китай, провинция Хунань, вторая треть 19-го столетия. Любая достойная женщина обязана соответствовать двум конфуцианским идеалам "Трех повиновений" и "Четырех добродетелей".
 "Три Повиновения": Девочкой повинуйся своему отцу; женой повинуйся своему мужу; вдовой повинуйся своему сыну.
  "Четыре Добродетели": Будь целомудренной и уступчивой, спокойной и честной; будь тихой и приятной в речах; будь сдержанной и изящной в движениях; будь совершенной в ручной работе и вышивании".
   Четвертая добродетель самая наглядная.
     

понедельник, 29 декабря 2014 г.

Легенда о Дай Юй / Dai Yu Zhuan (2009)

   Адаптация "Сна в красном тереме", рассказанная исключительно с точки зрения Линь Дайюй, начиная с её первых дней в Янчжоу, когда она переехала жить в дом семьи Цзя под опеку своей бабушки. Она всё так же сталкивается с многочисленными испытаниями и невзгодами, запутывается в любовном треугольнике с кузеном Цзя Баоюем и кузиной Cюэ Баочай, и становится свидетелем нисходящей по спирали некогда известной и влиятельной семьи.
   В отличие от адаптации 1987 года [см.], уже получившей титул "классической", вышивают здесь девушки не так активно). Но пяльцы могут выполнять роль предмета интерьера, подразумевая, что девушка таки вышивает. К примеру, в комнате Линь Дай Юй, которая более известна своими поэтическими талантами.

воскресенье, 28 декабря 2014 г.

Братья по крови / Cì Ma (1973)

  Как уже выяснялось неоднократно, если фильм в большей степени заточен под демонстрацию боевых искусств, то не стоит в нем ждать объектов данной коллекции в широком её понимании. И дама сердца здесь предпочитает кастрюлям и пяльцам бой с нунчаками. Но романтики такие романтики, даже если они и суровые воины. Вот и  цветочек из рук любимого бережно прячется на память в шелковый платок с вышивкой.



суббота, 27 декабря 2014 г.

Ришельё / Richelieu (1977)

  Детство будущего всевластного кардинала Франции, но пока еще слабого и болезненного Армана, страдающего от частых приступов меланхолии, прошло в обстановке заботы и любви, которой окружила детей мадам дю Плесси. Ни одно занятие детей, будь то обучение или игры на воздухе не обходились без матушкиного присмотра. Тем более, что вышивка в этом деле вовсе не помеха, а вполне приятное сопутствующее занятие.


четверг, 25 декабря 2014 г.

Последний самурай / The Last Samurai (2003)

 Капитан Нейтон Альгрен, отлично зарекомендовавший себя в войне с индейцами, нанят Императором Японии для обучения первой армии Страны Восходящего Солнца современному искусству ведения боевых действий. Ну, тут понимаем, что мирное искусство молчит, когда говорят пушки. В период искоренения института самурайства не до вышивок и дамам, но у капитана Альгрена есть походная сумочка с традиционной индейской вышивкой, как напоминание о прошлой войне.



вторник, 23 декабря 2014 г.

Сон в красном тереме / Hong lou meng (1987)

  Надо быть самым последним безумцем, чтоб пытаться в рамках тематики блога (вышивка + кино) пересказать один из четырех китайских  классических романов "Сон в красном тереме". Если быть кратким, совсем кратким - это многоплановое повествование об упадке двух ветвей семейства Цзя (Дом Жунго и Дом Нинго), на фоне которого - помимо трёх поколений семейства - проходит бесчисленное множество их сродников и домочадцев. Да что там! Одних только главных героев около сорока, а число второстепенных и вовсе приближается к пяти сотням. В общем, жизнь - полная чаша: дворцы, серебро-золото, слуги и служанки, и служанки служанок служанок…
   И естественно, что женские персонажи, коих в повествовании изрядное большинство, в соответствии с конфуцианской моралью отменные рукодельницы.
   Цзя Баоюй игриво отвлекает от вышивки Сюэ Баочай. Сюэ Баочай - идеальная китайская жена для того времени, умна, образована, знания не выпячивает, рукодельна. Потому и родственники главной ветви семьи предполагают её в жены своему единственному наследнику Цзя Баоюю.


воскресенье, 21 декабря 2014 г.

Королевский генерал / Le général du roi (2013)

  Экранизация одноименного романа Дафны Дю Морье, действие которого перенесено из Англии XVII века во Францию конца XVIII века. Констанс Аллард, самая младшая из семьи мелкопоместных дворян, скромно обитает в своем доме в Вандее. В день своего 18-летия девушка повстречалась с морским офицером Брийяком. И заверте ...
  Служанка Роза является надежным каналом передачи тайных записок влюбленных. И если вдруг в комнату внезапно входит матушка, то лучшее спасение от смущения для служанки - создать видимость занятости вышивкой.


суббота, 20 декабря 2014 г.

Пятнадцать улиц / The Fifteen Streets (1989)

   Мне почему-то казалось, что из экранизаций Кэтрин Куксон было выжато уже все возможное для киновышивальной коллекции. Ан нет, процесс продолжается)
   На рубеже 19-20-х столетий фабричный рабочий Джон О'Брайен и аристократичная сельская учительница Мэри Ллевлин полюбили друг друга, но, как это типично для героев Кэтрин Куксон, их любовь должна пройти испытания на классовые и культурные различия.
  Беатрис Ллевлин, матушка Мэри, за вышивкой отчитывает возрастную дочь о недопустимости подобного мезальянса и прочей статусной лабуде. 
  Что скажет княгиня Марья Алексевна! (с)

четверг, 18 декабря 2014 г.

Большой пожар / The Great Fire (2014)

   Лондон накануне Великого пожара 1666 года. Уайтxолл утопает в роскоши Реставрации, но против политики Карла II достаточно и заговорщиков. Лорд Дэнтон, отвечающий за безопасность короля, бдителен, но поимка одного из заговорщиков еще не раскрытие самого заговора. Изъятый платок с вышитым гербом герцога Xэнфорда - лишь только начало пути.

среда, 17 декабря 2014 г.

Василиса (2014)

  Наполеоновские войска, не встречая малейшего сопротивления, продвигаются по территории России. Вот и в Смоленской губернии, в поместье Елагина уже бесчинства устраивают, крестьян грабят, девок насильничают.
 Сам же помещик Елагин, человек большого образования, франкофил, считает происxодящее не достойным своего внимания. Сидит себе книжечки почитывает в компании вышивающей наперсницы Дашки. Дашка, не смотри, что крепостная девка, не только вышивке, но и французскому языку обучена. Если приглядеться внимательнее, то за спиной у Елагина обнаруживается вышитая картина. 

вторник, 16 декабря 2014 г.

Богдан Хмельницкий (1941)

  Ох, уж мне эти прекрасные дамы! Всегда найдется какая-нибудь Елена Прекрасная, ради которой войны развязываются. Понятно, что любой мало-мальски грамотный оппонент тут же скажет и покажет тысячу реальных причин возникновения военных конфликтов (как ни банально, люди гибнут за металл, иногда еще за свободу), "шерше ля фамм" никто не отменял)).
Воспользовавшись  отсутствием хозяина, польский подстароста Чаплинский, люто ненавидевший Хмельницкого, напал на его хутор, разграбил его, увёз Гелену, с которой Хмельницкий жил после смерти его первой жены, и обвенчался с ней по католическому обряду. Ну вот, чем не одна из причин! И полетели шляхетские головы, и понесся пожар войны, неся славу Хмельницкому.
На второй день нового 1649 года Хмельницкий триумфально въехал через Золотые Ворота в Киев, приветствовавший его перезвонами церквей, пушечными выстрелами и тысячными толпами народа, как освободителя от польской неволи украинского народа.Через несколько дней патриарх в Софиевском соборе отпустит все настоящие и будущие грехи и заочно повенчает гетмана с Еленой Чаплинской и  благословит на войну с поляками.
 А пока Елена в ожидании и неведении своей судьбы поет жалостливые песни да вышивает, периодически поглядывая в окно на радостную возбужденную толпу. Ну, а что еще делать в данном случае "военному трофею")


понедельник, 15 декабря 2014 г.

Шрек / Shrek (2001)

Теглайн этого популярного мультика звучит так:
 Принц не очарователен. Принцесса не спит. Закадычный друг не помогает. Людоед — герой. Сказки никогда не будут прежними.
С этим и не поспоришь, сказки уже иные. Но вот одно в них остается неизменным: принцесса в ожидании принца коротает время за вышивкой. Аминь!  ))


воскресенье, 14 декабря 2014 г.

Мемуары гейши / Memoirs of a Geisha (2005)

   Ну кто же не знает этот фильм! Так что никаких синопсисов и преамбул писать нет смысла.
Случайная встреча подарила маленькой Чио не только платок с вышитым вензелем Председателя (KI - Кен Ивамура), но и мечту - мечту стать гейшей.


Понимаем, что искусство гейши никаким боком не может быть связано с рукоделием, но богато вышитые кимоно и оби - основа гардероба.

суббота, 13 декабря 2014 г.

Мистер и миссис Бридж / Mr. & Mrs. Bridge (1990)

   Это история традиционной семьи, живущей в Канзас-Сити, штат Миссури, и состоящей из пяти членов: родителей и их трёх детей. Отец, мистер Бридж, работает адвокатом и придерживается строго консервативных взглядов на мир и общество и свято дорожит ими. Взрослеющие же дети сопротивляются идеалам отца, давая понять, что у них уже есть свой собственный, более современный взгляд на окружающий их мир. Мать, обычная домохозяйка, пытается примирить мужа, не желающего даже прислушиваться к мнению остальных, и своих неуступчивых детей.
  Но пока "гром не грянул" и семейство вполне традиционно проводит выходные. Прислуга орудует у барбекюшницы, младшие дети хулиганят в меру, старшие уже пытаются сказать своё я, ну а матушка, как и положено успешной традиционной домохозяйке, занята вышивкой.


пятница, 12 декабря 2014 г.

Джек — покоритель великанов / Jack the Giant Slayer (2013)

   Несмотря на то, что как и в любой сказке здесь присутствует Прекрасная Принцесса, рукоделие в её добродетелях не замечено. И то правда, некогда ей иглой по канве узоры выводить, когда не только своё королевство, но и весь мир спасать надо.
   Зато принцесса Изабелла прекрасно себя чувствует в платье, богато декорированном вышивкой.


   Приятно отметить, что в отличие от большинства случаев, когда имена мастеров-вышивальщиков невозможно идентифицировать в "братской могиле" титров, у этой вышивки есть автор. Это уже знакомый своими работами по другим фильмам [X, X] Томас Сьёландер.


четверг, 11 декабря 2014 г.

Как стать леди / The Making of a Lady (2012)

  1901 год. Бедная, но хорошо образованная Эмили Фокс Сетон, девушка из знатной семьи, принимает предложение руки и сердца от лорда Джеймса Уолдерхэста, вдовца вдвое старше ее по возрасту. Это брак по договоренности, в котором по закону жанра (ну и волей автора, у героев Фрэнсис Ходжсон Барнетт всегда всё прекрасно заканчивается) со временем в сердцах супругов зарождается настоящее чувство. 
 Но это всё еще впереди, а пока Эмили работает приходящей помощницей леди Бирн, с перспективой постоянной работы компаньонкой. Вечера же Эмили коротает в съемной квартирушке с такими же, еще не занявшими своего места под солнцем, девушками.      Благовоспитанные девицы, даже если бедны и нестатусны, все равно свободное время посвящают рукоделию. Что-то вышивают при тусклом свете лампы.

среда, 10 декабря 2014 г.

Цветы лиловые полей / The Color Purple (1985)

   Я не очень люблю всяких громких сравнительных эпитетов типа "Второй Имярек" или там "Париж Востока". Но тем не менее во всех кино-энциклопедиях этот фильм Спилберга заявлен как чёрные "Унесенные ветром". Хотя, наверное политкорректность не допускает в этом случае употребления слова "черный". Но я тут, а не "там", и оскорбительного ничего в это слово не вкладываю.
   Начинается фильм весьма пасторально. Конец 19 века, две девчушки-сестренки веселятся на поле в зарослях сиренево-розовой космеи. Отец призывает их идти домой. девочки подбирают свои вещи, среди которых обнаруживаются и пяльцы с вышивкой.

вторник, 9 декабря 2014 г.

Бедный, бедный Павел (2003)

    А вот режиссёру Виталию Мельникову плюс в карму). Не стал умалять талантов императрицы Марии Фёдоровны, и, кроме традиционного "ничегонеделанья" наших дам в костюмно-исторических фильмах, она еще и вышивает в одном из эпизодов.
«То, что утомляет других женщин, ей нипочем. Даже во время беременности она не снимает с себя парадного платья, и между обедом и балом, когда другие женщины надевают капот, она, неизменно затянутая в корсет, занимается перепиской, вышиванием и иногда работает даже с медальером Лампрехтом»
 Ф. Г. Головкин, 
литератор и мемуарист;
 церемониймейстер при дворе Павла I


воскресенье, 7 декабря 2014 г.

Cyrano de Bergerac (1984)

  Оу, тринадцатый "Сирано" в коллекции! Точнее, не сам Сирано, а вышивающая Роксана. Даже неловко снова озвучивать происходящее в финальной сцене, всё уже писано-переписано в предыдущих сообщениях [тут]

пятница, 5 декабря 2014 г.

Ип Ман / Yip Man (2013)

   О том, как вышивальные навыки помогают развивать плавность движений при изучении боевых искусств, уже видели в фильме Клан Белого Лотоса. Однако, Ип Ман исповедовал стиль винчунь, в котором превалирует техника ближнего боя с молниеносными и резкими ударами. Посему ему для оттачивания навыков игла и пяльцы совсем не нужны).
  Зато потенциальные невесты, пришедшие на организованный отцом Ип Мана "кастинг", все как на подбор девушки традиционные, скромные, малообразованные, но рукодельные). Прикрываются платочками с вышивкой и лопочут какую-то ерунду, от которой у нашего героя зубы сводит)


четверг, 4 декабря 2014 г.

Ребёнок Розмари / Rosemary's Baby (2014)

   Совсем свежая экранизация "Ребёнка Розмари" [X], на этот раз в телеформате. Персонажи всё те же, но действие перенесено в Париж наших дней. Поэтому и надоедливые простоватые соседки-домохозяйки четы Вудхаусов превращаются в шикарных див бомонда.
   Я с нежностью отношусь ко всем киновышивальщицам коллекции, но особый трепет и восхищение "за иглой" вызывают прекрасные богини Николь Кидман и  Катрин Денёв. Сегодня в их компании достойное пополнение - Кароль Буке.
  Семья Кастеветов быстро взяла в оборот новоприбывшее семейство Вудхаусов. Но за всё надо платить, и вот уже Гай Вудхаус мечется по гостиной новых друзей в моральной борьбе с самим собой. Уж очень хочется и рыбку съесть, и далее по тексту)).
  Только Кастеветы совершенно спокойны: Роман вальяжно развалился на кушетке, а Марго занята вышивкой

вторник, 2 декабря 2014 г.

Екатерина (2014)

   Сергей Салтыков, первый фаворит будущей императрицы Екатерины Великой, после истории с оной (злые языки именно ему приписывают "продолжение" рода царственных Романовых) оставался посланником при иностранных дворах почти всю жизнь. Существует байка, что когда Александру III сказали, что он потомок Салтыкова, он перекрестился и сказал: "Слава Богу, мы русские!". А услышав от историков опровержение, снова перекрестился: "Слава Богу, мы законные!".
  Но вернемся к Салтыкову. Известие о кончине императрицы Елизаветы Петровне, последующее через полгода свержение Петра III, и воцарение Екатерины, застает его в Гамбурге. Матрёна Павловна весьма едко комментирует происходящие в России события, намекая на статус своего супруга как "бывшего друга" императора и "бывшего любовника" императрицы. Сама она, к слову, тоже бывшая фрейлина Екатерины.

понедельник, 1 декабря 2014 г.

Клятвенная запись / Tsigni pitsisa (1983)

  Весьма непростая политическая обстановка сложилась в Закавказье к началу 17 века. За контроль над регионом борются влиятельные державы  — Османской империя и Иран.
  Именно в эти тревожные времена родилась, жила и совершила мученический подвиг за веру христову царица Кахетии Кетеван - "дочь царя, жена царя, мать царя".
  Но никакие нескончаемые войны не отменяют придворного этикета и традиции воспитания и образования царских отпрысков. Царица Кетеван вместе со своей дочерью Еленой занаята вышивкой под декламацию сына (будущего царя Кахети и Картли Теймураза I) переводов иранской поэзии.

суббота, 29 ноября 2014 г.

Друг Жозеф / L'ami Joseph (2008)

  Убежденные роялисты супруги Меруль, сокрушаясь о канувших в лето славных временах и осуждая нынешнее правительство и современные нравы, тихо-мирно живут в своем богатом поместье Турбевиль.
  Маркиз почитывает "Голуа", газету консервативно-аристократического лагеря, а маркиза, как и положено любой добропорядочной маркизе, вышивает в компании мужа.

пятница, 28 ноября 2014 г.

Три улыбки / San Xiao (1963)

  Повторять сюжет не буду, все написано нескольким днями раньше [тут]. Отмечу лишь, что данная экранизация  с незабвенными Лин Бо и Ли Чин считается "самой классической". И кроме того, именно эти "Три улыбки" 1969 года стали последним фильмом в жанре хуанмэй, который был лидирующим жанром гонконгского кинематографа 60-х.
 Цзю Сян за символической вышивкой.

четверг, 27 ноября 2014 г.

Королевский скандал / A Royal Scandal (1945)

  Придворные дамы Екатерины II свободное от обслуживания императрицы время проводят в соответствии со своими интересами. Кто читает, кто раскладывает фигурки, кто вышивает, а кто-то довольствуется обсуждением то ли вышивки, то ли дворцовых сплетен. Любимая фрейлина императрицы графиня Анна Ящикофф спешит сообщить своим товаркам последние новости. 

среда, 26 ноября 2014 г.

Фаворит (2005)

  Ой, какая приятная неожиданность. Пополнение тега "мужское дело".
И хоть главный фаворит Екатерины II это Григорий Потемкин, но конногвардейскому корнету Александру Васильчикову тоже случилось быть обласканным вниманием императрица. Правда, вот внимание было недолгим и специфическим, сидел себе в покоях (ну, кроме ночных обязанностей) и вышивал от скуки))

понедельник, 24 ноября 2014 г.

Три улыбки / San Xiao (1964)

  И еще одна классическая китайская история, берущая свои корни в средневековье. Экранизация по известному сюжету о знаменитом минском поэте, каллиграфе и художнике Тане Боху (1470—1523)и его любовном увлечении служанкой из богатого и влиятельного дома.
   Одна случайная встреча и сердце нашего героя пробито стрелой амура. Все его флирт-уловки не возымели желаемого действия на красавицу Цзю Сян. Однако, он сумел расположить её к себе, и лишь когда она одарила его третьей улыбкой, Тан Боху решается на отчаянный шаг - переодевается в простые одежды и, притворившись бедным ограбленным бандитами студентом, нанимается на службу в дом господ Хуа, чтобы быть поближе к любимой.
   Цзю Сян исполняет обязанности горничной - компаньонки при госпоже Хуа. Между делом еще и вышивает. Вот уж не знаю, обязанность такая или ради любви к искусству. Хотя, безусловно, любая достопочтенная барышня того времени просто обязана была постоянно оттачивать рукодельное мастерство.

суббота, 22 ноября 2014 г.

Лян Шаньбо и Чжу Интай / Liang Shan Bo yu Zhu Ying Tai (1963)

  Как уже отмечала раньше, история о трагической любви Лян Шаньбо и Чжу Интай одна из самых востребованных в разных жанрах китайского искусства [см.]. Но классикой классик по праву считается гонконгская экранизация в стиле хуанмэй.
  И хоть в комнате Чжу Интай, как и у любой добропорядочной современницы, находится приличных размеров станок для вышивания, она только и думает каким образом убедить родителей отправить её в школу, которые полторы тысячи лет назад были исключительно мужскими. Очевидно, что не обойтись без истории с переодеванием.

четверг, 20 ноября 2014 г.

Ребёнок Розмари / Rosemary's Baby (1968)

    Известно, что Роман Полански, снимая фильм, пытался следовать самым мельчайшим деталям романа,вплоть до точного выяснения по какому именно журналу герой романа заказывает себе рубахи. Как поясняли позднее люди из окружения Полански, такая дотошность режиссёра была вызвана тем, что "Ребенок Розмари" был для него первым фильмом-экранизацией книги. Этим объясняется и буквальное следование тексту. Возможно, именно эта дотошность не выкинула из экранизации единственный незначительный эпизод с вышивкой.
Женщины принесли с собой совершенно одинаковые зеленые мешочки для ручной работы, и, к удивлению Розмари, Лаура-Луиза вынула оттуда вышивание, а миссис Кастивет – штопку, приготавливаясь к длинному вечеру, работе и разговорам.
– А что это там у тебя? – спросила миссис Кастивет. – Чехлы для стульев?
– Подушечки для подоконников, – ответила Розмари и, подумав: «Ну ладно, будем работать», взяла вышивание и присоединилась к женщинам. 
Айра Левин. "Ребёнок Розмари".


вторник, 18 ноября 2014 г.

Северный Сфинкс (2003)

   Воодушевленный грядущими переменами, связываемыми с новым царем Александром I, молодой дворянин Константин Новоскольцев пишет ко двору о необходимости реформ. На удивление окружающим его привлекают к работе в государственной канцелярии. Константин с молодой женой Катенькой переезжает в Петербург и грезит о прорыве в общественном устройстве, освобождении крепостных и проч. Однако, со временем его пыл подостыл, и он сам того не замечая возвращается к тем же порядкам, что и осуждал раньше. Женившись по любви на Катеньке, утешение предпочитает находить в объятиях крепостной девки. Молодая жена обо всем сразу же догадалась. Но воспитание и кротость характера не позволяют ей открыто говорить об этой теме с мужем. Терпит и вышивает. Вышивает и терпит.

воскресенье, 16 ноября 2014 г.

Белль / Belle (2013)

  Дайдо Элизабет Белль, первая британская чернокожая аристократка, была внебрачной дочерью капитана королевского флота Джона Линдси, а ее матерью была чернокожая женщина по имени Мария Белль. Несмотря на то, что юная мулатка Дайдо воспитывалась в аристократической семье своего двоюродного деда практически наравне со своей кузиной Элизабет Мюррей.
   Тетушка Мэри, выполняющая в доме своего брата, лорда Мэнсфилда, функции экономки и гувернантки, сообщает за вышивкой кузинам  о предстоящем вечером ужине с высокопоставленными гостями.

пятница, 14 ноября 2014 г.

Наполеон и любовь / Napoleon and Love (1974)

   Удивительное единодушие и взаимопонимание разведенных супругов говорит от том, что если бы не бремя власти, если бы не необходимость "укреплять трон", Наполеон и Жозефина прожили бы вместе до старости. Но история, как мы знаем, не терпит сослагательного наклонения. Жозефина же, сохранившая по настоянию Наполеона титул императрицы, поселилась в оставленном ей по условиям развода Мальмезоне, где жила пышно, окружённая своим прежним двором. По-прежнему привязанная к Наполеону, с которым они оставались в дружеских отношениях, она переписывалась с императором и с участием следила за его судьбой. Придворные дамы за его судьбой xоть и следили с меньшим интересом, но это не мешало им за вышивкой и чтением книг составлять компанию императрице "Брошкиной".

четверг, 13 ноября 2014 г.

Влюблённые - бабочки / Mo hup leung juk (2008)

  И если уж зашла речь о китайскиx легендаx, то тут никак не обойтись без истории о Лян Шаньбо и Чжу Интай [X]. Не очень люблю, когда эту легенду награждают эпитетом азиатских "Ромео и Джульетты", xотя бы потому, что она старше "итальянцев" на добрую тысячу лет (ну, или около того). Но в качестве "анонса" рассказа о трагической любви, где "в конце все умерли", человеку западной культуры так понятнее.
  Эта современная гонконгская экранизация претерпела некоторые характерные изменения в трактовке. Чжу Интай в результате интриг Ма Вэнцая вынуждена ради спасения жизни родителей согласиться на брак с ним, тем самым ставя крест на взаимной любви с Лян Шаньбо. Безусловно, вышивка помогает Чжу Интай сохранить самообладание и твердость намерений в момент расставания с любимым.

среда, 12 ноября 2014 г.

Лю Хай встречает фею / Liu Hai yu xian ji (1963)

  Экранизация одной из многочисленных китайских древних легенд, в которой простой дровосек Лю Хай обретает любовь и счастье с небожительницей (или феей, как ни назови, суть едина). Правда, как обычно случается в этих отношениях смертных с бессмертными, не все так просто.
   Но пока он еще только на пути к судьбоносной встрече, его матушка с соседкой обсуждают последние деревенские новости. На столе незаконченная работа.

понедельник, 10 ноября 2014 г.

Интрига Мэйжэнь. Приквел / Mei Ren Xin Ji Qian Zhuan (2012)

  Чудом спасшуюся во время подавления восстания и оставшуюся сиротой Мяо Гэ принимают в семью Люй на праваx дочери. Она очень дружна с родной дочерью xозяев, и обе девочки получают одинаковое воспитание и образование.


  Матушка строго следит за занятиями сестер рукоделием. Без устали она повторяет, что "стежки должны быть ровными и аккуратными, и аккуратной должна быть не только лицевая сторона, но и изнаночная тоже."


воскресенье, 9 ноября 2014 г.

Сказание о Чхун Хян / Chunhyangjeon (1980)

  Очередная экранизация, но на этот раз северо-корейская, классического сюжета XVIII века [X]. Ли Мунрён, сын наместника города Намвон, влюбляется в Чхунхян – дочь кисэн, представительницы низшего сословия. В конце концов любовь побеждает сословные барьеры, но до этого влюбленным предстоит немало испытаний.
  Несмотря на то, что Чхунхян дочь куртизанки, мать постаралась предоставить ей достойное воспитание и образование. И само собой, рукоделие - одна из главныx добродетелей. И Чхунхян в них преуспела. Хоть в искусстве изящной шелковой вышивки ... 

пятница, 7 ноября 2014 г.

Похищенная / Pinjar (2003)

  Британская Индия на пороге обретения независимости. Пройдет совсем мало времени, как пенджабский Амритсар окажется в эпицентре кровавой межконфессиональной бойни, сопровождающий раздел страны на собственно Индию и исламистский Пакистан.
 А пока в уважаемой семье Моханлала готовятся к предстоящей свадьбе старшей дочери Пуро с перспективным молодым человеком из не менее уважаемой семьи. Матушка Пуро (будучи на сносях опять же) обсуждает с мужем предстоящие хлопоты за вышивкой. И снова клацает зубами, отгрызая лишнюю нить))

четверг, 6 ноября 2014 г.

Мира / Meera (1979)

Вдоль маленьких домиков белых
акация душно цветет.
Хорошая девочка Мира
в дворце раджастанском живет.

  Девочка и впрямь хорошая, но уж с очень большими странностями - вбила себе с детства в голову, что её муж - бог Кришна и никто иной, а мужу реальному только и остается, что мириться с её странностями [см.тут]. Даже когда та вышивает бисером и жемчугами тюрбан для своего идола, чтоб выглядел как настоящий раджпут))

среда, 5 ноября 2014 г.

Рам и Лила / Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela (2013)

  Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте. И уж тем более, если она из Вероны перемещается в небольшую гуджаратскую деревушку Ранджар, где почти 500 лет идет кровавая жатва непрекращающейся вражды между кланами Раджади и Санера. И пока мужчины с оружием в руках выясняют право сильнейшего, женщины ведут домашнее хозяйство.
   Кесар, старшая невестка Ромео, Рама то есть, вместе с другими женщинами дома занята  вышивкой прекрасного покрывала.

вторник, 4 ноября 2014 г.

Разбойник / Lootera (2013)

  1953 год. Постколониальная Индия в ожидании кардинальных экономических и социальных реформ. В первую очередь это касается заминдарии - особой налоговой системы, введенной англичанами, позволявшей помещикам баснословно обогащаться за счет земли, сдаваемой в аренду. Вот и в живописном местечке Маникпуре, что в Западной Бенгалии, в поместье заминдара Ройчаудхари не смолкают разговоры о предстоящих изменениях, которые поставят крест на классе заминдаров, и лишат их основной статьи дохода. Естественно, разговоры ведутся между старшими мужчинами семейства, а их дочерям - кузинам Патхи и Дивьяни только и остается, что подтрунивать над отцами, слыша обрывки их разговоров. Ну и само собой, когда это разговоры были помехой для вышивки. Или наоборот).

понедельник, 3 ноября 2014 г.

Лермонтов (2014)

   Екатерина Сушкова, тайно обвенчанная с Лопухиным, встречает возмужавшего Лермонтова, который был безумно влюблен в эту Miss Black-Eyes еще при первом давнем знакомстве. Мишель циничен и ставит себе целью "увлечь" прелестницу, насмехавшуюся над ним четыре года назад. И заверте ... Помолвка с Лопухиным расстроена, Катенька сгорает от любви к поэту.
  Ну а чем еще могут заниматься бариньки в ожидании встречи или xотя бы весточки от возлюбленного. Вышивают, конечно же!

воскресенье, 2 ноября 2014 г.

Иезавель / Jezebel (1938)

  В какой-то степени понятно, почему этот фильм любят называть черно-белыми "Унесенными ветром", но на мой взгляд такое сравнение слишком льстит "Иезавили". Сходство исключительно формально - взбалмошная девушка, затронутая тема эпидемии "желтой лихорадки", конфликт между Севером и Югом где-то там за кадром, на словах. Но, увы, "Иезавели" сильно не хватает эпичности, хотя безусловно, антураж прописан так, что не остается сомнении - действие разворачивается в антебеллум. 
   Избалованная, волевая красавица Джули Марсден помолвлена с банкиром Престоном Диллардом. В своих капризах она заходит настолько далеко, что бросает вызов всему обществу, ни секунды не сомневаясь, что и общество и жених её обязательно простят. А повышивать между своими выходками, заперевшись в комнате от наказания, - это само собой для любой южанки))


четверг, 30 октября 2014 г.

Николай и Александра / Nicholas and Alexandra (1971)

   Про вышивающих последних Романовых уже говорено неоднократно [X], но на сей раз синематограф запечатлел с пяльцами и саму матушку - императрицу Александру Фёдоровну, с болью и печалью наблюдающую за резвящимися княжнами. Увы, это уже не те славные времена, искрящиеся роскошью балов и строгостью придворного этикета. Это период заточения в Царском Селе .

вторник, 28 октября 2014 г.

Пан Тадеуш / Pan Tadeusz (1999)

    Находясь в эмиграции в Париже, автор (Адам Мицкевич) в компании друзей, таких же как и он сам эмигрантов, начинает чтение своей эпической поэмы "Пан Тадеуш"- этой "энциклопедии польской жизни" накануне нашествия Наполеона на Россию. 
    Пани Зося (одна из главных героинь поэмы, себя же автор отождествляет с паном Тадеушем) зря времени не теряет, а расположившись чуть ближе к освещению и вооружившись иглой и вышивальной рамой, совмещает приятное с полезным, духовное с материальным.


воскресенье, 26 октября 2014 г.

Изабелла / Isabel (2012)

   555. Совсем никакой не юбилей, но цифра-то красивая. Такшта пусть это сообщение будет особенно выделено своим порядковым номером.
  

  После смерти Энрике IV в Кастилии началась гражданская война между сторонниками Изабеллы (единокровной сестры умершего короля) и Хуаны Бельтранехи (дочери короля, чье отцовство и современниками и историками ставится под сомнение; отсюда и прозвище - Бельтранеха - по имении придворного красавца Бельтрана де ла Куэва, которого не без основания считают биологическим отцом принцессы Хуаны). Матушка Хуаны активно включилась в борьбу за трон своей дочери и просит поддержки у своего брата, короля Португалии. Бельтранеха тоже пытается разобраться в хитросплетениях интриг, попутно занимаясь и плетением стежочков и крестиков.